Despite their losses on the ice planet, the rebels continue their efforts to defeat the EVIL EMPIRE. Having escaped the dreaded Imperial Fleet, Princess Leia and her protectors fly across the galaxy to locate the source of the mysterious radio signals. Little do they know they are walking into a trap... 00:00:34:14 00:00:38:14 This is where the radio signal came from, so keep your eyes open. 00:00:38:24 00:00:41:19 Looks like a ruined city, or maybe a shipwreck. 00:00:41:19 00:00:43:17 Either way, it looks dangerous. 00:00:44:01 00:00:45:07 It's not so bad. 00:00:45:07 00:00:47:02 No, she's right Jar-Jar. 00:00:47:09 00:00:49:03 I want you to look after the princess. 00:00:49:08 00:00:51:00 That's really not necessary. 00:00:51:12 00:00:55:03 No, I'd be a very good bodyguard, a warrior of the fish-men! 00:00:55:06 00:00:57:01 See Leia, you'll be fine. 00:00:57:21 00:00:58:18 I'm sure. 00:01:06:18 00:01:08:14 As expected. 00:01:08:23 00:01:13:00 Jango, have your men aprehend the princess and bring her to me. 00:01:13:10 00:01:14:20 Kill the Jedi. 00:01:15:02 00:01:17:02 As you wish. 00:01:17:20 00:01:20:06 Seems you were right, a ship wreck. 00:01:20:07 00:01:23:00 So it sent us a radio signal before it crashed? 00:01:23:19 00:01:25:21 Or maybe before it was attacked. 00:01:25:21 00:01:27:12 I'm going to have a look around. 00:01:27:19 00:01:30:14 Jar-Jar, protect Leia. 00:01:33:13 00:01:35:24 This is a bad idea. 00:01:37:19 00:01:39:09 I hope he'll be alright. 00:01:39:13 00:01:40:05 Look! 00:01:40:14 00:01:41:13 I see them. 00:01:42:02 00:01:43:00 Don't move! 00:01:43:15 00:01:45:03 We're looking for our friends. 00:01:48:06 00:01:49:19 The Empire must have attacked this ship... 00:01:49:23 00:01:51:02 ...and they know we're here. 00:01:51:13 00:01:52:16 Ben! 00:02:03:13 00:02:03:24 Jango? 00:02:04:23 00:02:06:22 You won't be so lucky this time, Jedi! 00:02:13:11 00:02:14:04 Ben! 00:02:14:06 00:02:15:05 Are you alright? 00:02:15:10 00:02:17:05 I'm fine but the Empire is here. 00:02:17:05 00:02:18:24 I'm going to follow this vapour trail. 00:02:18:24 00:02:20:05 Go back to the ship. 00:02:20:08 00:02:22:00 No, we can go with you! 00:02:22:09 00:02:23:17 OK, if you insist. 00:02:23:18 00:02:25:06 Jar-Jar, are you up for this? 00:02:25:06 00:02:26:08 Okeday! 00:02:29:14 00:02:31:24 You're lucky to be alive Captain. 00:02:32:09 00:02:35:00 Pray that I am as forgiving as the Jedi. 00:02:35:02 00:02:36:06 He was too fast. 00:02:36:09 00:02:38:17 Enough! We will deal with this later. 00:02:39:04 00:02:40:10 Vader! 00:02:40:10 00:02:41:11 Yes, my master. 00:02:41:11 00:02:46:04 Find the Jedi, kill him. Lead the princess to the tunnels. 00:02:47:11 00:02:49:15 Get out of my sight. 00:02:55:05 00:02:58:06 Your friends will not survive Jedi. 00:02:59:23 00:03:01:12 You have led them to their death! 00:03:01:12 00:03:03:10 You won't succeed this time Vader! 00:03:18:22 00:03:20:02 Get them off! 00:03:25:19 00:03:27:04 Where's Ben? 00:03:36:20 00:03:38:02 Quick, this way! 00:03:41:04 00:03:42:19 He beats my troopers. 00:03:42:19 00:03:44:05 He defeats my apprentice. 00:03:44:05 00:03:47:17 He shall never leave this planet! 00:03:47:17 00:03:50:05 Captain, activate the droids. 00:03:58:17 00:03:59:08 Roger Roger. 00:03:59:16 00:04:00:24 Roger Roger. ------------------------------------------------------- A pesar de sus pérdidas en el planeta del hielo, los rebeldes continúan sus esfuerzos de derrotar el IMPERIO MALVADO. Escapándose la flota imperial temida, princesa Leia y sus protectores vuelan a través de la galaxia para localizar la fuente de las señales de radio misteriosas. Poco les conocen están caminando en una trampa... 00:00:34:14 00:00:38:14 esto es de donde la señal de radio vino, así que mantiene sus ojos abiertos. 00:00:38:24 00:00:41:19 parece una ciudad arruinada, o quizá un naufragio. 00:00:41:19 00:00:43:17 cualquier manera, parece peligroso. 00:00:44:01 00:00:45:07 no es tan malo. no de 00:00:45:07 00:00:47:02 , ella es Tarro-Tarro derecho. 00:00:47:09 00:00:49:03 quisiera que usted se ocupara de la princesa. 00:00:49:08 00:00:51:00 que no es realmente necesario. ¡no de 00:00:51:12 00:00:55:03 , sería guardia de corps muy bueno, guerrero de los pescado-hombres! 00:00:55:06 00:00:57:01 ve Leia, usted será fino. 00:00:57:21 00:00:58:18 soy seguro. 00:01:06:18 00:01:08:14 según lo esperado. 00:01:08:23 00:01:13:00 Jango, tiene su aprehend de los hombres la princesa y me la trae. matanza de 00:01:13:10 00:01:14:20 el Jedi. 00:01:15:02 00:01:17:02 como usted deseo. 00:01:17:20 00:01:20:06 se parece usted correcto, una ruina de la nave. ¿ 00:01:20:07 00:01:23:00 tan nos envió una señal de radio antes de que se estrellara? 00:01:23:19 00:01:25:21 o antes de él fue atacado quizá. 00:01:25:21 00:01:27:12 voy a tener una mirada alrededor. el Tarro-Tarro de 00:01:27:19 00:01:30:14, protege Leia. 00:01:33:13 00:01:35:24 esto es una mala idea. esperanza de 00:01:37:19 00:01:39:09 I él estará bien. ¡mirada de 00:01:39:13 00:01:40:05 ! 00:01:40:14 00:01:41:13 los veo. ¡ 00:01:42:02 00:01:43:00 no se mueve! 00:01:43:15 00:01:45:03 estamos buscando a nuestros amigos. 00:01:48:06 00:01:49:19 el imperio debe haber atacado esta nave... 00:01:49:23 00:01:51:02 ... y ellos sabe que estamos aquí. ¡ 00:01:51:13 00:01:52:16 Ben! ¿ 00:02:03:13 00:02:03:24 Jango? ¡ 00:02:04:23 00:02:06:22 usted no será tan afortunado este vez, Jedi! ¡ 00:02:13:11 00:02:14:04 Ben! ¿ 00:02:14:06 00:02:15:05 está usted bien? 00:02:15:10 00:02:17:05 estoy muy bien pero el imperio está aquí. 00:02:17:05 00:02:18:24 voy a seguir este rastro del vapor. 00:02:18:24 00:02:20:05 va de nuevo a la nave. ¡no de 00:02:20:08 00:02:22:00 , podemos ir con usted! AUTORIZACIÓN de 00:02:22:09 00:02:23:17 , si usted insiste. ¿Tarro-Tarro de 00:02:23:18 00:02:25:06 , es usted ascendente para esto? ¡ 00:02:25:06 00:02:26:08 Okeday! 00:02:29:14 00:02:31:24 usted es afortunado ser capitán vivo. 00:02:32:09 00:02:35:00 ruega que esté como perdón como el Jedi. 00:02:35:02 00:02:36:06 él era demasiado rápido. ¡ 00:02:36:09 00:02:38:17 bastante! Trataremos de esto más adelante. ¡ 00:02:39:04 00:02:40:10 Vader! 00:02:40:10 00:02:41:11 sí, mi amo. el hallazgo de 00:02:41:11 00:02:46:04 el Jedi, le mata. Conduzca a princesa a los túneles. 00:02:47:11 00:02:49:15 sale de mi vista. 00:02:55:05 00:02:58:06 sus amigos no sobrevivirá Jedi. ¡ 00:02:59:23 00:03:01:12 usted los ha conducido a su muerte! ¡ 00:03:01:12 00:03:03:10 usted no tendrá éxito este vez Vader! ¡ 00:03:18:22 00:03:20:02 baja de ellos! ¿ 00:03:25:19 00:03:27:04 Donde Está Ben? ¡ 00:03:36:20 00:03:38:02 rápido, esta manera! 00:03:41:04 00:03:42:19 él bate mis troopers. 00:03:42:19 00:03:44:05 él derrota a mi aprendiz. ¡ 00:03:44:05 00:03:47:17 él nunca dejará este planeta! el capitán de 00:03:47:17 00:03:50:05 , activa los droids. 00:03:58:17 00:03:59:08 Roger Roger. 00:03:59:16 00:04:00:24 Roger Roger.